بالعودة إلى أيام مجده وقبل أحداث "البروفيسور"، يجتمع "برلين" وعصابة بارعة في "باريس" للتخطيط لواحدة من أكبر عمليات السطو التي يطمح إليها على الإطلاق.