بعد أن تقلب مأساة صادمة حياة كل منهما رأسًا على عقب، يعود "جون هو" و"هو يول" للقبض على مزيد من الفارّين من الجيش… لكنهما يواجهان خطرًا غير متوقع.