Het was geen bedrog, maar een verlangen dat jarenlang was onderdrukt. Maar toen de waarheid aan het licht kwam, was er geen ontkomen meer aan de schokkende confrontatie tussen het echtpaar in hun rustige appartement.