Каждый четверг я лгала ему — Часть шестая: Ночь, когда все признались

Хала вышла. Она не надела ничего особенного, накинула на себя старую куртку Самира и вышла почти босиком. Холодный воздух ударил ей в лицо перед рассветом, но она этого не почувствовала. Она открыла дверь машины со стороны пассажира и вошла. Самир медленно поднял голову. Его глаза были красными, одежда та же, от него пахло потом и тревогой. — Ты вышла… Она не ответила, закрыла дверь и посмотрела вперед. — Прежде чем ты начнешь говорить, ответь мне на один вопрос. Кто был в старой квартире в последнюю ночь? Долгое молчание. Затем он хриплым голосом сказал: — Рана… и Карим. Хала снова закрыла глаза. — Вместе? — Да. Она не закричала, не пошевелилась. Только тихо, с убийственным спокойствием, спросила: — Они спали? Самир сглотнул. — Они… были вместе. Но не так, как ты, наверное, думаешь в первую очередь. Рана была сломлена, а Карим… Карим пытался ее успокоить. Потом были прикосновения. Потом было больше.

Хала открыла глаза и посмотрела на него.
— Что значит «больше»?
Самар понизил голос, словно стены могли подслушать:
— Они начали прикасаться друг к другу. Карим держал её за талию, и Рана позволила ему. Потом они ушли в спальню. Я был за пределами квартиры. Я услышал, как захлопнулась дверь… и ещё какие-то звуки, которые я никогда не забуду.
Хала почувствовала, как внутри неё что-то шевелится — не только ревность, но и отвращение, смешанное с грязным любопытством.
— А ты знал?
— Я узнал позже. Карим признался мне потом. Он сказал, что Рана была на грани срыва, и подошла к нему так, что оставила мало места для сомнений в том, чего она хотела.
Он сказал, что мог остановиться… и знал, что должен был остановиться.
Но он не остановился.
Он решил продолжить.
И когда они вошли в спальню, они перешли черту, за которой уже нет никаких оправданий.

Хала рассмеялась коротким, холодным смехом.

— То есть тот, кто писал мне «Ты стала опаснее», — это Карим? Он спал с Рной в ночь перед этим? — Самир кивнул. — А потом приходил ко мне и говорил со мной, будто ничего не произошло? — Да. Хала посмотрела в лобовое стекло. Небо начало сереть. — Ладно… расскажи мне всё. С самого начала. Без обиняков. Самир глубоко вздохнул и начал. Он сказал, что Рна вернулась в его жизнь полтора года назад. Сначала она звонила, потом они «случайно» встречались, и старая квартира стала их постоянным местом каждую пятницу. Сначала это были только разговоры, раскаяние и воспоминания. Потом прикосновения. Потом — больше. Он сказал, что медленно раздевал её, словно боялся самого себя, а она брала его грубо, словно хотела доказать, что всё ещё существует. Он сказал, что тело было горячим, знакомым и одновременно запретным. И после каждой встречи он принимал душ в квартире и уходил, проклиная себя.

Потом пришло сообщение о беременности. Потом пришёл Карим. Карим, который знал всё и согласился поговорить с Рано вместо него… а в итоге оказался в её постели. Самёр сказал, что позже Карим признался ему: он не смог устоять. Что Рана плакала, потом смеялась, потом тянула его к себе, и ночь закончилась тем, что они лежали обнажёнными на старой кровати, тяжело дыша, а тела ещё дрожали от наслаждения и вины одновременно. Хала слушала, не перебивая. Когда Самёр закончил, она спокойно спросила: — А я? Где я была во всей этой истории? — Ты… жена, к которой я возвращаюсь. Та, которую я каждую пятницу пытаюсь забыть, но у меня не получается. Хала наконец повернулась к нему. — Не получилось? Самёр посмотрел на её губы, потом на глаза. — Не получилось. Каждый раз, когда я возвращался домой и видел тебя спящей, спиной ко мне… я чувствовал себя грязным. И ты была чище меня во много раз.

Хала протянула руку и схватила его за воротник рубашки. Она приблизилась к нему так, что его дыхание смешалось с её. — То есть, когда я отправляла тебе фото с Каримом… а ты знал… ты наблюдал за нами издалека? — прошептал Самир. — Я знал, что ты говорила с ним. Я не знал, что ты придёшь в квартиру. — Но ты пришла. — Да. Хала не отстранилась. Она осталась слишком близко. Её голос стал низким и хриплым: — Когда я вошла в квартиру Карима… он стоял рядом со мной. Он откинул прядь волос с моего лица. Он прошептал мне: «Расскажи мне, и я остановлюсь». Но я не сказала. Самир задрожал. Хала продолжила, глядя ему прямо в глаза: — В ту ночь он меня не коснулся. Но его тело было горячим. И его запах был… другим, чем твой. И я знала, что если бы он чуть-чуть протянул руку, я бы позволила ему. Самир на мгновение закрыл глаза. — Хала… — Открой глаза. Он открыл их. — Я хочу знать. Когда ты был с Реной… ты думал обо мне? Он замолчал. Хала сильнее сжала его воротник.

— Отвечай.
— Иногда. Иногда я закрывал глаза и представлял, что та, что под мной, — это ты. Но лицо было её лицом. Голос был её голосом. А тело… было её телом.
Хала внезапно отпустила его руку и отшатнулась к своему сиденью.
Тишина вернулась, ещё тяжелее, чем прежде.
Затем она сказала:
— Выходи из машины.
— Хала…
— Выходи. Я хочу вернуться к родителям. А ты иди в старую квартиру. Спроси Рину и Карима, что случилось, после того как они вышли из спальни. Я хочу знать, смеются ли они надо мной, пока я сижу дома и жду тебя.
Самар попытался взять её за руку.
Хала оттянула её.
— Не трогай меня. Не сейчас.
Она вышла из машины. Холодный воздух снова ударил в неё. Она пошла к двери родительского дома, не оглядываясь.
Но прежде чем войти, её телефон задрожал.
Сообщение от Карима.

«Я знал, что ты спустилась к нему. Я знал, что он рассказал тебе о той ночи. Я тоже хочу тебе рассказать. Не чтобы оправдаться. Чтобы сказать, что случилось после того, как Рана уснула… и почему я не мог перестать думать о тебе, даже когда моё тело ещё было тёплым от её тела.» Хала стояла на пороге. Она прочитала сообщение дважды. Затем написала один ответ: «Расскажи». Она подняла глаза на машину. Самир всё ещё сидел внутри, глядя на неё. Она посмотрела на него, затем на сообщение, вошла в дом и закрыла за собой дверь. Внутри она села на пол, прислонившись к двери, и открыла чат с Каримом. Он начал писать. Она начала читать. И эта ночь начала исповедовать всё… даже то, что никто не осмеливался сказать вслух.